Удмуртский эпос перевели на финский язык

В 2008 году в Ижевске в издательстве «Удмуртия» увидел свет удмуртский эпос «Дорвыжы» («Родные корни») Михаила Худякова, а в 2007 году он уже был переведен на финский язык. И вот к нынешнему новогоднему празднику доктор филологических наук Василий Ванюшев — один из тех, кто занимался реконструированием этого текста и его переложением с русского оригинала на удмуртский язык, получил из Хельсинки подарок — книгу.

Финские переводчики Еса-Юсси Салминен и Ерма Ваккури торопились, Читать далее Удмуртский эпос перевели на финский язык

Удмурты отметили международный День саамов

В Международный день саамов в Ижевске вчера, 6 февраля, впервые прошла культурно-просветительская акция «MI NO SAAMI» («Мы и саамы»), организованная отделом международного и финно-угорского сотрудничества Дома Дружбы народов Удмуртии.

200 книжных закладок с краткой информацией о саамском народе, их флаге и гимне, а также с символическим русско-удмуртско-саамским словариком, Читать далее Удмурты отметили международный День саамов

Шарангский район продемонстрировал рост по всем показателям

Губернатор Нижегородской области Валерий Шанцев в прошлые выходные посетил рабочий поселок Шаранга, находящийся на северо-восточной окраине региона. В кризисный 2009 год этот район продемонстрировал рост по всем показателям.

«Я приехал сюда не для того, чтобы ругать, а понять, почему вы так хорошо работаете?», — с такими словами Валерий Шанцев вошел в Центральную районную больницу. Читать далее Шарангский район продемонстрировал рост по всем показателям

Яковлева должна уйти!

Л.Яковлева на трибуне VIII Всемарийского съезда

Есть народы малые и большие. Есть народы сильные и слабые. Дело не в численности нации, и не в количестве золота, которое имеют представители народа. Суть — в наличии лидера и направляющей идеи. Хотя, скорее наоборот: вначале идея овладевает массами и народ «рождает» лидера для претворения идеи в жизнь.

Народ мари за последние два десятилетия пережил многое. В данной статье не буду затрагивать прошлое, а выскажусь о настоящем, потому, что только в нем вырастает будущее. Читать далее Яковлева должна уйти!

Путин дал единороссам установку на выборы: «Не пудрить людям мозги»

Премьер-министр РФ, лидер партии «Единая Россия» Владимир Путин в преддверии региональных и муниципальных выборов, намеченных в России на 14 марта, призвал единороссов отказаться от невыполнимых обещаний и научиться грамотно работать с избирателями.

«Нельзя обещать все, всем и сразу, нельзя превращаться «в обещалкиных», которые обещают только для того, чтобы запудрить людям мозги, Читать далее Путин дал единороссам установку на выборы: «Не пудрить людям мозги»

В Йошкар-Оле пройдет акция «Наливайкам — нет!»

С 8 по 18 февраля в Йошкар-Оле пройдет акция «Наливайкам — нет!».

В минувшем году в Йошкар-Оле удельный вес «пьяной» преступности в общем массиве преступлений составил 11,5%. В состоянии алкогольного опьянения было совершено 397 преступлений, из них 100 — на улицах.

Сотрудниками милиции за появление в общественном месте в пьяном виде к административной ответственности было привлечено 9554 человека, Читать далее В Йошкар-Оле пройдет акция «Наливайкам — нет!»

Культура предков отражена в поделках юных мастеров

В республике подрастает новое поколение народных умельцев. Убедиться в этом смогли посетители выставки «Я живу в Марий Эл», открывшейся в йошкар-олинском Музее народно-прикладного искусства.

Здесь можно увидеть кукол в национальных костюмах, сказочных существ, мастерски вырезанных из дерева, марийских богатырей из глины, яркую роспись, вышивку  и многое другое. Объединяет все это разнообразие представленных талантов любовь к своей земле, знание и понимание культуры и мировоззрения своих предков. Читать далее Культура предков отражена в поделках юных мастеров

Верховный суд Марий Эл оправдал беззаконие «Единой России» в день выборов

Верховный суд Республики Марий Эл 4 февраля оставил в силе решение Йошкар-Олинского городского суда, который счел, что неопломбированная урна на избирательном участке, а также большой плакат в поддержку партии «Единая Россия» не являются нарушением избирательного законодательства. Об этом Каспарову.Ru сообщил заявитель по указанному делу лидер марийского ОГФ Денис Кузнецов. Читать далее Верховный суд Марий Эл оправдал беззаконие «Единой России» в день выборов

Театры из Удмуртии и Коми приедут на фестиваль в Йошкар-Олу

В Йошкар-Оле с 6 по 14 февраля состоится XIV фестиваль оперного и балетного искусства «Зимние вечера». Традиционно он пройдет на сцене Марийского театра оперы и балета имени Эрика Сапаева.

Напомним, что жизнь театра «замерла» в декабре прошлого года по решению суда. Требования пожарной безопасности сейчас выполнены, и уже завтра всех театралов ждет встреча с любимыми артистами. Читать далее Театры из Удмуртии и Коми приедут на фестиваль в Йошкар-Олу

В Марий Эл создают Совет по делам национальностей

Участники «круглого стола», состоявшегося 4 февраля в Министерстве культуры, печати и по делам национальностей Республики Марий Эл, обсудили вопросы создания и основных направлений деятельности Совета по делам национальностей.

В заседании приняли участие руководители национально-культурных объединений республики, специалисты Минкультуры и МВД Республики Марий Эл. Читать далее В Марий Эл создают Совет по делам национальностей