Как известно, «Калевала» – большой свод эпоса карело-финнов из 50 рун-глав (всего более 22 тыс. стихов) — была собрана и переработана Элиасом Лённротом к середине ХIХ века. Однако до сих пор идут споры: что означает название эпоса? Традиционная отговорка, что это «слово обозначает мифическую страну (страну Калевы), где живут потомки героя», уже набила оскомину. На карельском и финском языках «калевала» никак не расшифровывается… Читать далее Тайный код «Калевалы» расшифрован?
Метка: финны
Картины и стихи объединят финнов и мари
15 сентября в Национальном музее Республики Марий Эл имени Тимофея Евсеева откроется выставка произведений современных финских художников «Kaksi kuvaa — kaksi runoa» (Две картины — две строки), организованная при содействии Министерства культуры, печати и по делам национальностей Республики Марий Эл.
В экспозиции будут представлены живописные, акварельные и декоративно-прикладные работы Катьи Юхолы, Тийти Менделин и Туулы Никулайнен. Презентация выставки начнётся в 15.00 и пройдет в форме литературно-художественной гостиной, Читать далее Картины и стихи объединят финнов и мари
Финны выступили в защиту марийцев и против Чебоксарской ГЭС
В поддержку марийской культуры и языка, против Чебоксарской ГЭС
Официально зарегистрированная организация литераторов и работников искусства ”Кийла” (Клин) выступает против решения правительства РФ и президента Дмитрия Медведева о планировании поднятия уровня Чебоксарской ГЭС. В плане поднятие уровня реки Волги от нынешнего уровня 63 метров до 68 метров, в результате чего в Республиках Марий Эл, Чувашия и Нижегородской области окажется под водой 165 000 га земли. Понятие уровня воды приведет к социальной, экологической и экономической катастрофе. Читать далее Финны выступили в защиту марийцев и против Чебоксарской ГЭС
Коренные народы готовятся к выборам и к участию в финно-угорском съезде
12 августа в большом зале Правительства состоялось очередное заседание Совета представителей карелов, вепсов и финнов Республики Карелия (РК) при Главе РК. Провел заседание Заместитель Премьер-министра Правительства РК, министр здравоохранения и социального развития РК Валерий Бойнич. Читать далее Коренные народы готовятся к выборам и к участию в финно-угорском съезде
«Акрет марий» принял участие в фестивале в Финляндии (ФОТО)
Со 1 июля по 7 июля прошёл финско-карельский фестиваль «Sommelo». В празднике принял участи ансамбль традиционной марийской музыки из Петрозаводска «Акрет марий»
Фестиваль «Соммело» — это праздник фольклорной музыки, который по своей сути ассоциируется с первоначальным значением слова «соммело», переводимый как «клубок ниток». Читать далее «Акрет марий» принял участие в фестивале в Финляндии (ФОТО)
Алкоголь уничтожает финнов
Северные соседи обеспокоены, так как все больше людей умирает от цирроза печени, к тому же, как показало исследование, их печень переносит алкоголь хуже, чем печень других европейцев.
«Среди финнов причиной большинства смертей от цирроза печени является алкоголь», — сказал газете Helsingin Sanomat главврач гастроэнтерологической Читать далее Алкоголь уничтожает финнов
Тарья Халонен: Русский я учу по средам
Президент Финляндии Тарья Халонен ответила на вопросы «Российской газеты»
Финляндии существует безошибочная народная примета — если на окнах в старом доме есть форточка, значит, почти наверняка строили здание русские.
Многие исторические места в стране прямо или косвенно связаны с Российской империей Читать далее Тарья Халонен: Русский я учу по средам
Медведев планирует посетить Финляндию с двухдневным визитом
Президент России Дмитрий Медведев 20 апреля, отправится на два дня в Финляндию c государственным визитом — высшим по меркам дипломатического протокола.
Изначально поездка замышлялась как рабочая, однако, учитывая объем сотрудничества двух стран и значения, которое ему придается, Россия согласилась с предложением финских коллег присвоить визиту наивысший статус. Читать далее Медведев планирует посетить Финляндию с двухдневным визитом
Министр иностранных дел Финляндии открыл «Портал Финляндии — по-русски!»
На днях мы пили кофе с министром иностранных дел Финляндии. Простите нам некоторое возбуждение: на родине нас в МИД не зовут и кофе не предлагают. А тут, то есть в Хельсинки, – позвали.
И не нас одних: бок о бок с нами жевали булочки с корицей представители всех медиа Финляндии, вплоть до сетевого издания Urbanlife.fi, Читать далее Министр иностранных дел Финляндии открыл «Портал Финляндии — по-русски!»
Активисты «Nuri Karjala» рассказали финнам о проблемах «языковых гнезд»
В минувшую субботу 28 марта в офисе «Nuori Karjala» прошла встреча актива организации с представителями органов власти и общественных организаций Финляндии.
Во встрече приняли участие начальник отдела молодёжной политики Министерства образования Финляндии Олли Саарела, советник по внешним культурным связям Министерства образования Финляндии Майя Луммепуро, Читать далее Активисты «Nuri Karjala» рассказали финнам о проблемах «языковых гнезд»