Лауреатом стипендии фонда «Народ водоплавающей птицы Леннарта Мери» для финно-угров в 2024 году стала эстонская венгерка, младший научный сотрудник и докторант Тартуского университета Богата Тимар. Об этом сегодня, 11 октября, Тыну Сейленталь сообщил на Мероприятии финно-угорского сообщества в Тарту.
Согласно уставу, стипендию фонда получает молодой человек в возрасте до 35 лет, который отличился творческой и общественно полезной деятельностью на благо финно-угорских народов. По словам основателя фонда и члена совета Тыну Сейленталя (Tõnu Seilenthal), деятельность Богаты Тимар (Bogáta Timár) как одного из молодых лидеров финно-угорской научной и культурной среды примечательна уже более десяти лет.
Венгерка Богата бегло говорит на финском и эстонском языках, хорошо владеет марийским и удмуртским языками. Она посетила три летние школы и две полевые экспедиции в Поволжье. В настоящее время она изучает использование притяжательных суффиксов в луговомарийском языке. Она также является соавтором типологической базы данных финно-угорских языков Поволжья (volgatyp.elte.hu) и отвечает за данные марийского языка.
Живя в Венгрии, Богата была одним из администраторов страницы финно-угорского отделения Будапештского университета Лоранда Этвёша (Loránd Eötvös) в Facebook. Она активно занималась пропагандой финно-угорских народов и развенчанием мифов, отрицающих финно-угорское языковое родство. Видя успех в популяризаторской работе, по инициативе финно-угорского отделения в школах стали проводить гостевые лекции о финно-угорских народах. Сама она выступала в 34 школах.
В Эстонии Богата Тимар принимает участие в деятельности некоммерческого объединения «Основы родства» — MTÜ Hõimulõimed, которым руководит с 2023 года. С этого времени число членов Hõimulõimed увеличилось, были организованы две финно-угорские дискотеки, она помогла лингвисту Мийкулу Пахомову издать первую грамматику людиковского наречия карельского языка, укрепила связи с нашей финской братской организацией «Друзьями родственных народов» — Sukukansojen Ystävät, создала плейлисты финно-угорской музыки в Spotify и YouTube и т.д.
Kännu Peal Käbi — это группа, которая поёт на разных финно-угорских языках. В ней Богата играет с 2021 года. В 2023 году у группы было 22 концерта, в этом году — пять. Она также регулярно выступает в детских садах, школах и других местах вместе с Анти Лиллаком, Анной Макеев и Павлом Кутергиным.
С 2022 года Богата является постоянным колумнистом газеты Postimees. Из-под её пера вышло 11 статей, в которых она главным образом пытается объяснить современные события в Венгрии.
Члены совета фонда особенно высоко оценили деятельность Богаты Тимар в социальной сети X. В настоящее время у неё около четырёх тысяч (3861) подписчиков. Один из подписчиков, президент Тоомас Хендрик Ильвес, написал: «Я слежу за деятельностью Богаты в социальных сетях, особенно в Twitter (ныне X), уже 3 года. За это время она создала множество тредов (цепочек комментариев), знакомящих с финно-угорскими языками и народами. Круг тем, которые она затрагивает, очень широк (фольклор, история, политика, языкознание и т.д.), но они всегда познавательны и легки для восприятия. Благодаря их высокому качеству я с удовольствием делюсь этими тредами сам. Ее работа собрала ей значительную аудиторию, и её регулярно видят десятки тысяч людей по всему миру. Я считаю, что онлайн-деятельность Богаты ценна и эффективна, она вносит значительный вклад в видимость финно-угорских народов в онлайн-сфере».
Сама Богата говорит: «Изучение и пропаганда финно-угорских языков и культур — это центр моего личного мира. Я делаю это всегда, когда могу, не считая это работой или какой-либо нагрузкой, а делом, которым занимаюсь при любой возможности».
Стипендия, предоставленная советом фонда этой энергичной и светлой деятельнице, возможно, поможет сделать жизнь финно-угорского мира более жизнеспособной.
Fenno-Ugria поздравляет Богату Тимар с признанием и желает дальнейших успехов и сотрудничества!
Lennart Meri Veelinnurahva rahastu stipendiumi pälvis Bogáta Timár
Перевод на русский
MariUver