Карельский конфликт прогремел в Финляндии

О ситуации вокруг Национального карельского театра написала крупнейшая финская газета Helsingin sanomat. Против ликвидации театра также выступили музей Кижи и Петрозаводская государственная консерватория.

«Петрозаводскому театру грозит закрытие» — под таким заголовком опубликовала сегодня Helsingin sanomat заметку о конфликте между творческой труппой Национального театра и руководством министерства культуры Карелии. Читать далее Карельский конфликт прогремел в Финляндии

Москва и Хельсинки поговорили о финно-уграх по телемосту

Состоялась первая телеконференция Москва-Хельсинки по проблемам финно-угорских народов в российских регионах. Ее участниками выступили журналисты двух стран, которые и задавали друг другу интересующие их вопросы.

Коллег из Финляндии интересовало, например, как строятся в российских регионах отношения власти и прессы, положение нацменьшинств, как сохраняются национальные языки и культура. Читать далее Москва и Хельсинки поговорили о финно-уграх по телемосту

ProKarelia отрицает свою причастность к распространению листовок

В Финляндии продолжают обсуждать скандал в карельском приграничье, где в середине января были распространены листовки с призывом к местному населению высказаться за присоединение к соседней стране.

Известная финская организация ProKarelia опубликовала сегодня на своем Интернет-сайте статью, в которой напомнила, что подобные настроения наблюдались в Карелии в 90-х годах, Читать далее ProKarelia отрицает свою причастность к распространению листовок

ФСБ ищет «экстремистов», призывающих к выходу карел из состава России

Управление ФСБ Карелии возбудило уголовное дело по факту распространения листовок в Сортавальском районе, содержащих призывы к выходу района из состава России.

Об этом сообщил на сегодняшнем заседании коллегии прокуратуры Карелии руководитель ведомства Герман Штадлер. По его словам, дело возбуждено по статье 280 (публичные призывы к осуществлению экстремистской деятельности). Читать далее ФСБ ищет «экстремистов», призывающих к выходу карел из состава России

Финляндия поддерживает переводчиков на финно-угорские языки России

Совещательная комиссия при обществе М.А.Кастрена по реализации финляндской Программы поддержки культур финно-угорских народов России информирует о выделении стипендий для переводчиков художественной и научно-популярной литературы на языки финно-угорских народов России в 2010 году.

Совещательная комиссия выделила стипендии на 2010 год для переводчиков произведений мировой литературы на свой родной язык. Читать далее Финляндия поддерживает переводчиков на финно-угорские языки России

Минтимер Шаймиев встретился с послом Финляндии в России

Вчера, 19 января, в Казанском Кремле состоялась встреча Президента Татарстана Минтимера Шаймиева с Чрезвычайным и Полномочным Послом Финляндской Республики в Российской Федерации г-ном Матти Анттоненом.

В ходе встречи, в частности, поднимались вопросы состояния и перспектив развития торгово-экономического сотрудничества Финляндии и Татарстана, инвестиционного взаимодействия, связей в области образования и науки. Читать далее Минтимер Шаймиев встретился с послом Финляндии в России

Президенты России и Финляндии поговорили по телефону

Главы государств обменялись самыми добрыми поздравлениями в связи с наступающим Новым годом и пожеланиями счастья и благополучия народам России и Финляндии.

По сложившейся уже ежегодной традиции Президенты обсудили основные итоги уходящего года. Читать далее Президенты России и Финляндии поговорили по телефону

Обществу М.А.Кастрена исполняется 20 лет

Интервью исполнительного секретаря общества Кастрена Марьи Лаппалайнен и ведущего координатора проектов Тармо Хаккарайнена агентству «Комиинформ»

В январе 2010 года общество Матиаса Кастрена отметит свое двадцатилетие. Накануне юбилея об итогах минувшего года в интервью агентству «Комиинформ» рассказали исполнительный секретарь общества Марья Лаппалайнен и ведущий координатор проектов Тармо Хаккарайнен. Читать далее Обществу М.А.Кастрена исполняется 20 лет

В Суоми выпустили книгу на финском и марийском о «дочерях Белого Бога»

Вчера, 2 декабря, в Хельсинки презентовали книгу «Valkoisen Jumalan tyttäret. Marilainen nainen ja modernisaatio. Ош Юмын ÿдырышт-влак. Марий ÿдырамаш модернизаций корнышто» (Дочери Белого Бога. Марийская женщина в процессе модернизации), выпущенную на финском и марийском языках.

Книгу представили в Доме наук (Tieteiden talo) столицы Финляндии. На презентацию были приглашены ведущий научный сотрудник МарНИИ ЯЛИ им. Валерина Васильева Тамара Молотова, Читать далее В Суоми выпустили книгу на финском и марийском о «дочерях Белого Бога»

Финно-угорским журналистам вручили премии Кастрена

Среди финно-угорских (уральских) народов России большое значение в качестве фактора формирования и сохранения культурного самосознания имеет печать, выходящая на родном языке. Общество М.А. Кастрена, со своей стороны, стремится оказывать поддержку передаче информации на родном языке, присуждая свои премии 2009 года в области журналистики журналистам, работавшим в период с 2004 по 2008 год в органах печати России, выходящих на национальных языках. Читать далее Финно-угорским журналистам вручили премии Кастрена