Еженедельник «АиФ в Удмуртии» 17 июля 2024 года опубликовал материал Марины Медведевой «Вьётся «Верёвочка». Как марийцы сохраняют язык и культуру». Там председатель городской общественной организации «Ижевск мари» Николай Ямаков отвечает на вопросы корреспондента.
В Ижевске марийский танцевальный коллектив «Шочмо вож» представил горожанам национальный танец «Кандыра» («Верёвочка»), символизирующий единство народа. Однако за яркими танцами и красочными костюмами скрывается тревожная реальность: марийцы в Удмуртии сталкиваются с угрозой утраты своего языка и культуры.
Председатель городской общественной организации «Ижевск мари» Николай Ямаков признает, что молодое поколение всё реже говорит на марийском языке, особенно в городах. Его собственный сын, свободно говоривший на родном языке в детстве, быстро перешел на русский после переезда в Ижевск и посещения детского сада.
Несмотря на усилия по сохранению языка, такие как проведение мероприятий, посвященных марийской письменности, и конкурсов для детей, языковая среда в городах остается преимущественно русской. Это приводит к тому, что дети, даже те, кто изучает марийский в школе, в повседневной жизни используют в основном русский язык.
Хотя марийцы в Удмуртии активно поддерживают свои традиции, такие как национальные танцы и обряды, сохранение языка остается серьезной проблемой. Утрата языка неминуемо ведет к утрате культурной идентичности, поскольку язык является носителем уникального мировоззрения и исторической памяти народа.
Марийцы в Удмуртии находятся на перепутье: смогут ли они сохранить свой язык и культуру в условиях ассимиляции или постепенно растворятся в доминирующей культуре? Ответ на этот вопрос зависит от усилий как самих марийцев, так и государства по созданию условий для сохранения и развития марийского языка и культуры.
По данным переписи 1989 года, в Удмуртии проживало 9,5 тысяч марийцев. Однако к 2021 году их число сократилось до чуть менее 6 тысяч, что свидетельствует о тревожной динамике уменьшения марийского населения в регионе.
Читайте интервью с Н. Ямаковым на сайте «АиФ в Удмуртии».
MariUver
Фото: udmddn.ru