«Нарва станет культурной столицей финно-угорского мира в 2025 году: это в интересах Нарвы, чтобы о городе говорили по-другому» под таким заголовком главная эстонская газета Postimees разместила статью о формальном центре родственных народов на следующий год.
В субботу в финно-угорской культурной столице 2023 года Кухмо в Финляндии Нарва была выбрана культурной столицей финно-угорского мира на 2025 год, что, по мнению руководителя программы культурных столиц финно-угорского мира, может сыграть важную роль в изменении имиджа Нарвы.
Руководитель программы культурных столиц финно-угорского мира Оливер Лооде сказал Postimees, что он надеется, что звание культурной столицы привлечёт внимание финно-угорского движения к Нарве и Ида-Вирумаа. «Это, безусловно, в интересах народов, говорящих на прибалтийско-финских языках, но я уверен, что это также в интересах города Нарвы, чтобы о Нарве говорили немного по-другому».
На вопрос, повлияет ли это звание на туристическую культуру Нарвы, Лооде ответил, что, по его мнению, возможное влияние этого звания на имидж Нарвы важнее экономического эффекта туризма. «Как мы знаем, имидж Нарвы довольно противоречив. Сегодня большинство эстонцев определённо не думают о Нарве как о финно-угорском городе, но если начать копаться в истории и посмотреть, что там происходит сегодня, например, деятельность Дома Ингрии, то оказывается, что у города Нарвы есть и другая сторона», — добавил он.
Кандидатуру Нарвы представила некоммерческая организация «Дом Ингрии», целью которой является знакомство с историей и культурой коренных народов Ида-Вирумаа и исторической Ингерманландии, включая водь, ижору и ингерманландских финнов. Поэтому в программу культурной столицы будут включены и другие места Ида-Вирумаа, такие как Ийзаку, Йыхви и Силламяэ. Помимо Нарвы, на это звание претендовал и украинский город Нежин, а выбор в пользу Нарвы сделало независимое международное жюри, в котором были представлены четыре финно-угорских народа.
Директор «Дома Ингрии» Екатерина Кузнецова сказала, что цель также состоит в том, чтобы объединить Нарву и Ида-Вирумаа с остальной частью Эстонии. «Мы хотим сделать так, чтобы Нарва больше не была отдельной территорией. Мы хотим показать, что жители Нарвы — это не люди, ориентированные на Россию, русскую культуру и русский язык». Она добавила, что мероприятия будут популяризировать Нарву и привлекут внимание к тому факту, что это город с финно-угорскими корнями.
Лооде отметил, что изменение имиджа Нарвы в течение года культурной столицы все же зависит от очень многих людей и сторон. «В значительной степени это зависит и от правительства города Нарвы, в какой мере они видят в этом возможность, в какой мере они поддерживают это политически, морально, финансово, коммуникативно, будут ли эти мероприятия культурной столицы освещаться через средства массовой информации Нарвы, будет ли мэр Нарвы гордиться тем, что его город станет культурной столицей финно-угорского мира».
«Нарва — это мультикультурный город, и это событие, с одной стороны, было ожидаемым, но в то же время и неожиданным, мы несколько раз подавали заявки раньше», — сказала вице-мэр Нарвы Мессурме Писсарева и добавила, что большую работу проделывает «Дом Ингрии», которому город оказывает поддержку в деятельности. «У нас есть День города, и в то же время проходят финно-угорские мероприятия, что означает, что, с одной стороны, мы не поддерживаем их финансово, но все же их деятельность поддерживается городом», — добавила она.
Бывший мэр Нарвы Катри Райк сказала: «Нарва — самое подходящее место в Эстонии для культурной столицы финно-угорского мира, потому что исторически Нарва — это земля финно-угров. В Нарве финно-угорские народы пользуются большим уважением, и часто ссылаются на свои корни». Она добавила, что рада видеть, что Нарва доказала свою способность проводить такие культурные программы. «Очень достойное звание, и я уверена, что Нарва справится с достойным несением этого звания. Здесь есть хорошие деятели третьего сектора, для которых финно-угорская тема очень важна».
Программа культурной столицы финно-угорского мира — это совместная инициатива некоммерческих организаций «Центр URALIC» из Эстонии и «Друзей родственных народов» — Sukukansojen Ystävät ry из Финляндии, начатая в 2013 году. Цель движения культурных столиц — повысить осведомлённость об уральских народах и языках, укрепить финно-угорское единство и стимулировать местное развитие в финно-угорском мире.
В рамках программы культурной столицы запланировано более 12 мероприятий, в том числе фестиваль «Рождение земли», посвящённый финно-угорским мифам о сотворении мира, Петров день — праздник народного календаря води, ижоры и ингерманландских финнов в середине лета, а также международный форум, посвящённый будущему финно-угорского движения.
До сих пор культурными столицами финно-угорского мира были выбраны удмуртская деревня Быгы — Старые Быги (2014), сетуская деревня Обиница (2015), венгерская деревня Искасентдьёрдь и город Веспрем (2016), карельская деревня Вокнаволок (2017), марийская деревня Унчо — Шоруньжа (2019), марийская деревеня в Башкортостане Мишкан – Мишкино (2020), город мульков Абья-Палуоя (2021) в Эстонии, удмуртская деревня Байтэрек – Байтеряково (2022) и финский город Кухмо (2023).
Программа помогла укрепить местные сообщества и получила широкое признание, в том числе со стороны Специального докладчика ООН по правам коренных народов Виктории Таули-Корпус, которая назвала ее образцом для продвижения культурных прав коренных народов, пишет Postimees.
Перевод на русский MariUver, частичное или полное использование перевода только с разрешения MariUver@gmail.com
MariUver