Единственная женщина-мать выступила в защиту марийского языка

X Съезд. Выборы делегатов в Ново-Торъяльском районе

Zheschina-matВ Новом-Торъяле 29 января прошла «конференция» выборщиков района делегатов на X Съезд марийского народа. Председатель конференции Е.В.Небогатиков (он же глава Ново-Торъялского района, он же член Всемарийского Совета) вёл конференцию по сценарию, подготовленном «оргкомитетом».

Народ, представляющий в зале выборщиков, подавляющее большинство не понимал, что надо делать и как надо делать, и вообще, за кого голосовать и за что голосовать? Хотя многие были четко проинструктированы ещё на местах, что голосовать за кандидатов в делегаты будут строго мандатами и по списку. Т.е. «по списку», который был подготовлен «оргкомитетом» и «одобрен» администрацией Ново-Торъялского района. Ничего удивительного в этом нет, вроде бы. Если не учесть того, что с самого начала у дверей не мелькала «смотрящим видом» некая инкогнито-женщина в бордовом джемпере и, возможно, в парике.

Но никто не ожидал (ведь в других районах и до, и пока после Ново-Торъялского) никто так с болью в сердце и откровенно не выступал в защиту марийского языка. Свою фамилию учительница не скрывала. Но репрессировать её общественность не даст. За правду человек не должен страдать в демократическом обществе, как мы пытаемся часто скрываться за ними насущными проблемами. А проблем сегодня у малочисленных народов хоть отбавляй. Но бюджетники молчат, перед ним поставлена задача быть «пушистой», мол, у нас все хорошо, все процветает…

И вот выступила ЖЕНЩИНА-МАТЬ в защиту родного марийского языка. Оригинал находится в YouTube, пользователь Ushem mari.

Её выступление можно резюмировать очень жизненно:

Не будет родного языка – исчезнет родной марийский народ

Для тех, кто не понимает марийский язык, мы для удобности сделали подстрочный перевод:

«Я не собиралась выступать сегодня вообще. Но все же мне не удержаться от нескольких слов. Здесь выступающие говорили, что изучение марийского языка зависит от родителей. В своё время с высоких трибун высокопоставленные чиновники громко и цинично заявляли: «Если родители не хотят обучать своих детей на марийском, то зачем детей учить марийскому языку?» А откуда и как может у них формироваться убежденность, что марийский язык также престижен и перспективен, что его нужно и необходимо изучать? Разве это не воспитывается условиями в обществе и отношением к марийскому языку? И разве не общество наше поставило их в эти сжатые и тяжелые условия? Разве не эта действительность поставило их в такие условия, что многие начинают отказаться от своего родного языка?

Почему в Республике Марий Эл, как только начнется какая-нибудь школьная реформа, обязательно марийский язык становится ненужной, и в роли жертвы? Ввели в школьную программу три часа физкультуры –проголосовали против марийского языка, пострадал марийский язык. Но хочется поблагодарить… Да, я не представилась. Я –учитель марийского языка и литературы Ново-Торъялской школы интернат Чемекова Лидия Алексеевна. В нашей школе мы не дали сделать это. А во многих школах это продавили: физкультура вытеснила марийский язык.

В своё время начали обучать по ФГОС-у. И снова во многих школах оставили марийский язык только по одному часу (в неделю).

Почему творится такое в Республике Марий Эл? Кто на это даст ответ? Кто поднимет этот вопрос? По-моему, такое положение дел недопустимо.

Но вот снова запахло дымом. Мы, учителя, поддерживаем связи с учителями других районов и регионов. То там возникает острый вопрос – усекают изучение марийского языка, уменьшают часы. То там, то здесь слышно, что марийский язык оставляют только один час в неделю!

Не будет родного языка – исчезнет родной марийский народ. Как быть?!

По моему глубокому убеждению, вот этот вопрос нужно остро ставить и обсуждать в преддверии и на X Съезде марийского народа. Спасибо…»

В чем боль, почему она, рискуя в определённой степени в условиях Марий Эл оказаться числе «неблагонадежных», нашла мужество выступить и огласить правдивую ситуацию, что складывается в последние десятилетия в республике.

Это – боль за свой родной марийский язык. Отсюда следовало бы сделать вывод тем выступающим с «прекрасным докладами на тему образования», которые занимали время у выборщиков во многих районах и в череде перечислений незначительных (но хотя и нужных для последовательного развития) мероприятий.

Одновременно предлагаем, коль уж затронули выборов делегатов от Ново-Торъялского района на X Съезд марийского народа, и другой видео сюжет, где этот же вопрос затрагивает представитель Всемарийского Совета В.А.Мочаев.

Но и не лишнее, думается, если вы посмотрите, сюжет, где очень спокойно начинается ущемление прав выборщиков, пришедших по своей воле на эту конференцию. Как и в других районах, по вине «оргкомитета» они сходу лишились права избирать и быть избранными. А это – антиконституционно. Рассудит время? А может, всё-таки, суд?..

Со временем будут и другие сюжеты с ново-торъялской конференции.

Инфо-Центр РОО «Марий ушем» («Союз мари»)

Текст подготовил Лайд Шемйэр

Операторы Аркадий Соколов и Лайд Шемйэр

Режиссёр Аркадий Соколов

Автор

MariUver

Страница, посвященная марийцам, Республике Марий Эл, финно-угорским и другим нерусским народам России