В Татарстане детей мари учат на татарском

А родной язык преподают только в кружках

Село Шурабаш Арского района Татарстана находится на границе с Параньгинским районом Марий Эл. Шурабаш единственное поселение в Арском районе, где живут марийцы, сохраняя свой колорит, культуру, язык. Арские и Параньгинские дети дружат давно. Сегодня уже трудно сказать, кто стал родоначальником идеи проведения костра дружбы между ними. Каждый год костер собирает друзей в круг. Игры, песни, спортивные и интеллектуальные состязания обогащают ребят, углубляют познания родного марийского языка. Крепятся дружеские отношения детей марийцев и татар.

В 1987 году Шурабашские дети стали изучать свой родной язык как предмет в своей родной школе, в 2010 году школа стала основной. Радости учеников и особенно родителей, не было предела. Но наступил 2011 год и школа закрылась. Официальная версия – здание в аварийном состоянии. Родители остались без выбора, только лицей в д. Новый Кинер, что в 10 километрах. Чиновники от образования обещали родителям, что в лицее будут работать классы, где преподавание будет на русском языке, марийский язык будет преподаваться как предмет.

Вначале так и произошло. Но с началом учебного года проявилась проблема, о которой вначале как бы и забыли. Чтобы вовремя добраться до Нового Кинера, детям надо вставать в пять утра, автобус отправляется из Шурабаш в 6 часов 20 минут. По бездорожью добираться до окраины деревни и за час до начала уроков приезжать в школу, приятного мало. Особенно тяжело пришлось ученикам начальных классов. Почти день тратить на поездку в школу и обратно.

Администрация Арского района проблему с улицами Шурабаш знает, в это году началось строительство дороги, завезли щебень. К сожалению, к осенней распутице не управились, по улицам разве что на вездеходе и в болотных сапогах можно пройти.

Новый учебный 2012 год, встретил марийских детей неожиданно еще более сурово. С пятого класса преподавание всех предметов началось только на татарском языке. Классы с преподаванием предметов на русском языке, остались в прошлом учебном году. Марийский язык стал с 5 класса преподаваться только в рамках занятий в кружках. Заявление администрации лицея о том, что нет учебников на русском языке, в связи с этим нет возможности преподавать на русском языке, звучало для родителей, как бы помягче выразиться, …ну Вы нас поняли.

Этого не выдержали не только марийцы, но и многие татары, чьи дети учатся в этом лицее. Письмо за подписью 71 родителя поступило в республиканскую национально-культурную Автономию марийцев Татарстана, об этом стало известно и в Ассамблее народов Татарстана. При поддержке Ассамблеи 28 сентября в Шурабаше прошло заседание объединенного Совета Национально культурной автономии марийцев Татарстана и Союза марийцев Удмуртии. Заседание вели сопредседатели Совета Третьяков О.А. и Ваш покорный слуга.

Более трех часов шли дебаты. Представители управления образования, директор лицея, явно не ожидали такого принципиального разговора.

Заседание завершилось принятием решения, в котором директору лицея, управлению образования Арского района предлагалось:

1.Безотлагательно решить вопрос об открытии класса с преподаванием предметов на русском языке.
2. Марийский язык как предмет должен преподаваться по полной программе общеобразовательной школы, а не только с 1 по 4 класс.

С участниками встречи руководство управления образования администрации Арского района согласилось, заверило, что к началу второй четверти учебного года проблему разрешат.

Радыгин А.И.
г. Ижевск

Автор

MariUver

Страница, посвященная марийцам, Республике Марий Эл, финно-угорским и другим нерусским народам России