Метка: Эстония

В Козьмодемьянске (Цикмӓ) и Йошкар-Оле презентовали книгу Вийви Луйк в переводе на горномарийский язык Валерия Аликова «Шӹмшӹ тыр шошым» («Седьмая мирная весна»).

17 октября в рамках Дней родственных народов в Йошкар-Оле в Национальной библиотеке им. С.Г. Чавайна состоялась презентация книги известной эстонской поэтессы и прозаика Вийви Луйк (Viivi Luik) в переводе на горномарийский язык Валерия Аликова «Шӹмшӹ тыр шошым» («Седьмая мирная весна») с участием Регины Паланди-Паю (Regina Palandi-Paju), второго секретаря Посольства Эстонии в Москве. Читать далее В Марий Эл представили эстонский роман на горномарийском языке

17 октября в Таллинне, в Доме Братства Черноголовых, прошел завершающий официальную Неделю родственных народов большой концерт.

В концерте принимали участие, приехавшие на Дни родственных народов в Эстонию финно-угорские (ФУ) коллективы и артисты, а также представители местных ФУ национальных обществ. Читать далее Финно-угорские дни в Эстонии завершились гала-концертом

Два дня подряд марийский ансамбль из Татарии «Кна вел» выступал в различных местах эстонского города Тарту.

14 октября в 17 часов в Доме выставок Эстонского национального музея (ЭНМ) прошел вечер «Экспедиции к финно-угорским народам». В начале Индрек Яатс (Indrek Jääts) рассказал о поездке сотрудников ЭНМ к вепсам и показал видеоматериалы. Читать далее Марийцы Татарстана стали ближе тартусцам

16 октября в Таллинне в рамках Дней родственных народов Эстонии прошла международная конференция «Финно-Угорская (Оп)позиция».

Форум был организован эстонской некоммерческой организацией (НКО) «Учреждение Фенно-Угриа» при поддержке министерства иностранных дел, парламента Эстонии и посольства Финляндии.

Основной темой мероприятия была «Финно-угорские народы и гражданское общество в России». Мероприятие прошло на русском языке с синхронным переводом на эстонский язык. Читать далее В Таллинне прошла конференция «Финно-Угорская (Оп)позиция» (+ФОТО, ВИДЕО)

15 октября учащиеся Тартуской Таммеской школы с восхищением восприняли выступление марийского ансамбля из Татарстана «Кна вел».

Выступление самодеятельных артистов в рамках Дней родственных народов в Эстонии началось в 10 часов. Фольклорный коллектив «Кна вел» показал танцы мари своего края и Кировской области. Читать далее Эстонские ученики были в восторге от марийцев

В пятницу, 16 октября 2015 c 13.00 до 17.00 в кинотеатре “Артис” (бульвар Эстония 9, Таллинн) состоится Международная конференция под названием Финно-Угорская (Оп)позиция.

Гражданское общество в России не особенно развито и это касается и судьбы проживающих там финно-угорских народов. Зачастую государственные чиновники находят, что общества и организации действуют против властей. Читать далее В Эстонии соберется Финно-Угорская (Оп)позиция

Вчера в Доме литературы Тарту прошел совместный концерт ансамбля из Мордовии «Морама» и сетуского леэло хора «Mokornulga».

Два коллектива во время Дней родственного народа в Эстонии подготовили совместную программу и ездят с концертами по разным местам страны.

Программа концерта была поделена на три части. В первой части оба коллектива исполняли в вперемежку трудовые песни, затем свадебные и третьей части – религиозные обрядовые песни. Читать далее Эрзя-мокшан и сету объединила песня

В октябре отмечаются ежегодные Дни родственных народов, посвященные культуре финно-угорских народов. В ходе Дней родственных народов по всей Эстонии пройдут многочисленные концерты, выставки, семинары, показы кино и культурные вечера. В гости приедут фольклорные ансамбли и подвижники национальных культур почти со всех финно-угорских территорий; в организации принимают участие национальные культурные общества, творческие союзы, культурные учреждения и школы со всей Эстонии. Читать далее В Эстонии проходят Дни родственных народов

26-27 сентября в Риге, ливских деревнях Колка, Мазирбе и музее Турайда состоялись мероприятия, посвященные финно-угорским народам.

Первый день мероприятия проходили в Доме Рижского латышского общества. Там была развернута выставка Эстонского национального музея о финно-угорских и самодийских народах. В одном из залов проходила выставка-продажа предметов национального рукоделия, книг марийцев, ижор, удмуртов, эрзя-мокши, ингерманландцев и сету. Читать далее В Латвии прошел финно-угорский фестиваль (ФОТО, ВИДЕО)

В начале августа в деревне Обинице прошел День Сетуского королевства. С представителями других финно-угорских народов в празднике принял участие член правления организации «Марий ушем» («Союз мари») Евгений Чашкин.

Народ сету проживает на юго-востоке Эстонии, эта территория примыкает к эстоно-российской границе. На празднике присутствовало до восьми тысяч человек. Читать далее Представитель «Марий ушем» побывал на празднике народа сету