«Калевала: Первый викинг» выйдет в российский прокат

Финская историческая драма «Калевала: Первый викинг» – Kalevala: Kullervon tarina появится на российских экранах 12 марта. Официальным дистрибьютором ленты выступает компания Cinema Park Distribution.

Читать далее «Калевала: Первый викинг» выйдет в российский прокат

«Калевала» переведена и на марийский язык

28 февраля Финляндия торжественно отмечает День «Калевалы» — Kalevalan päivä. В этом году исполняется 190 лет с момента публикации этого величественного карело-финского поэтического эпоса. Теперь же, благодаря усилиям переводчиков, его можно прочесть и на марийской земле, на луговом и горном наречиях. Читать далее «Калевала» переведена и на марийский язык

День «Калевалы» отметят концертом

Den_Kalevaly_afisha_WP

В Петрозаводске 28 февраля состоится праздничный концерт «Многонациональная Карелия в гостях у «Калевалы»», посвящённый международному Дню «Калевалы». Читать далее День «Калевалы» отметят концертом

Православные против «культа Калевалы»

Православные Карелии протестуют против праздника «Лоухи – хозяйка Севера».

Праздник «Лоухи – хозяйка Севера», проводимый в августе в Лоухах, оказался в центре скандала. На заседании комиссии по вопросам религиозных объединений при главе Карелии лоухский служитель православной церкви отец Анатолий выказал свою обеспокоенность «культом «Калевалы»». В пресс-службе карельской епархии «Карельскую Губернiю» заверили: не устраивает конкретный праздник, центральным персонажем которого является старуха-колдунья. Читать далее Православные против «культа Калевалы»

Тайный код «Калевалы» расшифрован?

Так мог выглядеть прототип Снежной КоролевыКак известно, «Калевала» – большой свод эпоса карело-финнов из 50 рун-глав (всего более 22 тыс. стихов) — была собрана и переработана Элиасом Лённротом к середине ХIХ века.  Однако до сих пор идут споры: что означает название эпоса? Традиционная отговорка, что это «слово обозначает мифическую страну (страну Калевы), где живут потомки героя», уже набила оскомину. На карельском и финском языках «калевала» никак не расшифровывается… Читать далее Тайный код «Калевалы» расшифрован?

Герои эпоса «Калевала» заговорили по-вепсски

kalevala_vepsa1Всемирно известный эпос перевели на вепсский язык.

Шелтозерский вепсский народный хор представил на сцене театрализованную постановку, в основу которой положены руны «Калевалы», переведенные на вепсский язык.

На концерте в Доме культуры села Шёлтозеро (Вепсская национальная волость, Карелия) артисты хора, руководит которым Людмила Мелентьева, Читать далее Герои эпоса «Калевала» заговорили по-вепсски

В Марий Эл будут отмечать День Калевалы

medikova_louhiОбщество молодежно-культурных связей «ВийАр» («Мудрость») при Центре-музее им. Валентина Колумба 26 февраля 2009 года проводит День Калевалы и намечает вечер-концерт в актовом зале Института финно-угроведения. Это мероприятие проводится совместно с Институтом финно-угроведения. Читать далее В Марий Эл будут отмечать День Калевалы