Книга об эстонском народном костюме вышла на двух языках

Издательство KPD выпустило третье, подарочное издание книги «Eesti rahvarõivad. Эстонский народный костюм». Автором масштабного исследования стала известный этнограф Марет Тамйярв.

Издание представляет собой двуязычную книгу-билингву с параллельными текстами на эстонском и русском языках. В ней подробно прослеживается история становления традиционной одежды как национального символа, начиная с XI–XIII веков и вплоть до наших дней.

Особенности традиций и географический охват

Книга рассказывает о региональных особенностях одежды, символике узоров и технологиях изготовления женских, мужских и детских костюмов. Текст дополнен старинными преданиями, пословицами, загадками и сказками.

Яркие цветные иллюстрации охватывают большой географический диапазон и показывают разнообразие жизненных сюжетов от хуторских будней до свадебных обрядов. В книге представлены костюмы Северной, Западной и Южной Эстонии, включая традиции сету, а также особенности одежды островов Сааремаа, Хийумаа и Муху.

Признанный автор и хранитель наследия

Автор книги Марет Тамйярв работает научным сотрудником в Эстонском музее под открытым небом Рокка-аль-Маре. Она является одним из самых заметных специалистов в современной эстонской и международной этнографии.

За свой вклад в сохранение традиций Марет Тамйярв была удостоена почетного звания «Хранитель наследия».

MariUver

Автор

MariUver

Страница, посвященная марийцам, Республике Марий Эл, финно-угорским и другим нерусским народам России